Para probar Sweetter desde Gwibber:

https://launchpad.net/~fontanon/gwibber/gwibber-sweetter

Y ahora un poco de historia:
Gwibber es un cliente multiprotocolo de microblogging para Gnome. Es muy cómodo contar con un cliente de escritorio que, a modo de feed, te presenta un listado de la actividad en Twitter, Facebook, FriendFeed, cualquier rss, y permita actualizar tu estado en muchas de ellas.

Sweetter es un servicio de microblogging libre del que ya he hablado alguna vez y como usuario de este servicio vi útil integrarlo en Gwibber.

Danigm ya hizo un magnífico cliente para Sweetter que integraba Twitter y lo he estado usando hasta ahora. No obstante creo más probable de Gwibber sea cliente oficial en Ubuntu/Gnome como ya lo es en Guadalinex y esta es una buena oportunidad para Sweetter si llegan a integrar mis desarrollos en Gwibber.